Она какая-то прям живая на форуме.
В каких-то темах есть, в каких-то нет.
В принципе это не сильно мешает, но может есть смысл исправить такое ее состояние?
Кнопка отсутствует в этой теме https://greenpressa.ru/forum/viewtopic.php?f=65&t=2807, тут https://greenpressa.ru/forum/viewtopic.php?f=61&t=2763&start=30 и в этой https://greenpressa.ru/forum/viewtopic.php?f=65&t=2794.
Перезагрузка страницы, выход с форума и вход по-новой к появлению кнопки "Быстрый ответ" не приводят.
Лично я ее там просто не наблюдаю.
Для сравнения - вот в этой теме https://greenpressa.ru/forum/viewtopic.php?f=20&t=2800 она есть.